السيمر / فيينا / الخميس 24 . 02 . 2022 ترجمة، وتلخيص، وتنظيم، وترتيب – معمر حبار / الجزائر في حوار للأستاذ دحو جربال، عبر يومية جزائرية، ناطقة باللّغة الفرنسية، وبتاريخ: 11 وفبر 2021، وتحت عنوان: ” هذا التّاريخ، ملك الجزائر والشعب الجزائري[1]“، حول مذكرات: “LAKHDAR BENTOBBAL, Mémoires de l’intérieur[2]“, ...
أكمل القراءة »مذكرات محمد جواد ظريف ( سعادة السفير )
السيمر / فيينا / الجمعة 18 . 02 . 2022 . استعرضه علاء الخطيب صدر عن دار اوال في بيروت كتاب (سعادة السفير) بنسخته العربية المترجمة عن الفارسية ، الذي يستعرض التجربة الشخصية لوزير الخارجية الايراني محمد جواد ظريف وهي سيرة ذاتية بنكهة الاحداث التي عصفت بمنطقتنا .يقع الكتاب بـ ...
أكمل القراءة »مذكرات المجاهد سليمان الغول
السيمر / فيينا / الأحد 13 . 02 . 2022 معمر حبار / الجزائر أنهيت العام الماضي قراءة كتاب: “مذكرات المجاهد سليمان الغول، ضابط جيش التحرير الوطني في جبال ومعارك الونشريس”، تحرير الأستاذ: محمّد عزّة، منشورات أنوار المعرفة،مستغانم، الجزائر، 2013، من 367 صفحة. المذكرات الشخصية ملك الأمّة الجزائرية: جاء في مقدّمة الكتاب وعلى ...
أكمل القراءة »مالك بن نبي من خلال مقدمته لكتاب “حتّى يغيّروا مابأنفسهم” لسعيد جودت
السيمر / فيينا / الأ{بعاء 02 . 02 . 2022 معمر حبار / الجزائر أوّلا: مقدمة المقدمة: بمجرّد ماعلم صاحب الأسطر أنّ الأستاذ مالك بن نبي كتب مقدمة للكتاب: سعيد جودت: “حتّى يغيّروا مابأنفسهم”، مؤسسة الأهرام، القاهرة، مصر، الطبعة الثامنة، 1989، من 226 صفحة. راح يقرأ، ويعيد قراءة المقدمة فكانت ...
أكمل القراءة »المغرب، ومفاوضات الخمسة، ورفض نتائج مؤتمر الصومام، وفرحات عباس، ونتائج إضراب 8 أيّام السّلبية ، وعظمة المرأة الجزائرية .. كما يراها لخضر بن طوبال
السيمر / فيينا / الأحد 23 . 01 . 2022 معمر حبار / الجزائر في الفصل الأخير من الكتاب “LAKHDAR BENTOBBAL Mémoires de l’intérieur”, [1]، والمعنون بـ: “حرب أو سلم، مسألة سلطة”، عبر صفحات: 349-379، يقول المجاهد لخضر بن طوبال: كان من المفروض أن يقوم الملك المغربي محمّد الخامس، وبورقيبة بالوساطة لدى المحتلّ ...
أكمل القراءة »مؤتمر الصومام كما يراه لخضر بن طوبال
السيمر / فيينا / الأثنين 10 . 01 . 2022 معمر حبار / الجزائر يتحدّث المجاهد لخضر بن طوبال رحمة الله عليه في مذكراته[1] عن مؤتمر الصومام عبر فصل “أسئلة الأولويات”، من خلال صفحات: 307 – 330، فقال: أكّد بن مهيدي أنّ البعثة الجزائرية بالخارج لم ترسل السّلاح، كما هو مطلوب. ...
أكمل القراءة »باقر صاحب ، بين العدميّةِ ، وشراكِ التفاؤل.. جزءٌ أول
السيمر / فيينا / الخميس 30 . 12 . 2021 هاتف بشبوش باقر صاحب شاعر من بطاح العراق والتفاحة لاتسقط الاّ بقرب الشجرة . حين يكتب فهو مدركاً أنه قد تسامى الى الذين يفقهون الإبداع بمعناه العميق والرصين والمؤثر في غائيته وأهدافه ، مثلما فعلها يوما الشيوعي الرسام الشهير بيكاسو ...
أكمل القراءة »بدايات الثورة الجزائرية كما يراها لخضر بن طوبال
السيمر / فيينا / الأثنين 13 . 12 . 2021 – ترجمة، وتلخيص، وتعليق معمر حبار مازال القارىء المتتبّع يواصل قراءة الكتاب، وترجمة فصوله والتّعليق عليها كلّما تطلّب المقام ذلك، في انتظار الانتهاء قراءتها عن قريب. Daho Djerbal “LAKHDAR BENTOBBAL Mémoires de l’intérieur”, CHIHAB ÉDITIONS, Octobre, 2021, Alger, ALgérie, Contient ...
أكمل القراءة »سعاد نعيم ، ضَفافٌ واثقٌ ..
السيمر / فيينا / السبت 11 . 12 . 2021 الشاعرة سعاد نعيم في ديوانها ( نصوص على ضفاف السين) تكتب بإسلوب الواثق الراسخ لكثرة ماتعلّمت من الحياة في المنفى الذي أصبح وطن ، وطن الصقيع والبرد والمطرفي باريس ، المطرالذي لانستطيع أن نؤرخ له آخر مطرة نظرا لإستمراره ليس ...
أكمل القراءة »الخزرجي يناقش في الإسلام والديمقراطية معالم التعددية السياسية
السيمر / فيينا / السبت 26 . 06 . 2021 د . نضير الخزرجي عن دار قناديل للنشر والتوزيع في المتنبي من العاصمة العراقية بغداد صدر حديثا (2021م) لباحث عراقي مقيم في العاصمة البريطانية لندن كتاب: (الإسلام والديمقراطية .. معالم المدرستين في التعددية السياسية) يناقش فيه الدكتور نضير الخزرجي مظاهر ...
أكمل القراءة »