كل نه وروز وانتم بخير ” سال نو مبارگ” العيد البابلي الاصل

السيمر / الجمعة 19 . 03 . 2021 —- عيد الربيع العراقي الاصل كما كان عند شعوب ” سومر وآشور وبابل” ، وكان الاسم العراقي هو النيروز ، وحور بالفارسية الى ” نه وروز ” ، اي اليوم الجديد . وهناك دراسات عدة تثبت ذلك حيث ان شعوب (سومر وآشور وبابل) احتفلوا بهذا العيد الذي قدسوه وجعلوه بداية السنة الجديدة. خلال ثلاثة آلاف عام وهم يحتفلون به، قبل ان يتبناه الايرانيون (الاخمينيون) بعد احتلالهم بابل عام 539 ق.م
اثناء حكم (الفرثيون) في القرن الاول الميلادي، استعلموا تسمية (نيروز ـ اليوم الجديد) وهي ترجمة فارسية حرفية لاسمه السومري (زغموك ـ Zagmuk) وبالأكدي (راس ستيم ـ rêš-šattim ، بالاضافة الى (أكيتو ـ الاحتفال).

وقد استمر العراقيون بالاحتفال به مع الشعوب الآرية التي اعتبرته عيدا لرأس سنتها الشمسية ،فتحية ليوم النيروز عيد الربيع وتفتح الزهور ، والخير العميم .

وتهنئة حارة لكل الشعوب التي تتكلم الفارسية باحتفالاتها البهيجة للعام الجديد ، متمنين ان يكون عام خير وبركة وبهجة ، وكل عام وانتم بخير ،و ” سال نو مبارگ” …

********

المصادر :

*عن عيد الربيع العراقي ـ اكيتو Akitu طالع:
– P. Villard, « Akîtu », dans F. Joannès (dir.), Dictionnaire de la civilisation mésopotamienne, Paris, 2001, p. 20-22
– J. Bottéro, La plus vieille religion: en Mésopotamie, Paris, 1998

*انتشر هذا العيد باسمه الفارسي (نيروز) المترجم عن البابلية بعد احتلال العراق من قبل الاخمينين سنة 539ق.م بين شعوب آسيا الآرية والتركستانية، التي خضعت للأمبراطوريات الفارسية(الاخمينية ثم البارثية ثم الساسانية)
عن تبني الاخمينيون (وبعدهم البارثيون ثم الساسانيون) لحضارة بابل وكتابتها المسمارية ولغتها الآرامية، طالع:
مختصر تاريخ العراق (تاريخ العراق القديم) 1-6 ج.
https://urlz.fr/9b14
بالاضافة مصادر الانكليزية عديدة:
ـ (S. A. Pallis, The Babylonian Akitu Festival, Copenhague, 1926 ; La Fête babylonnienne de l’akitu)